: Oficina

: El cuerpo de Mia. Al hacerlo se da cuenta de que la estatua de "El pensador" tiene sangre y se añade al acta de juicio.

El "Trozo de cristal" también se añade al acta de juicio.

: El trozo de papel que hay en el suelo junto a Mia.

El "Recibo" se añade al acta de juicio.

Dale a la flecha derecha que hay en la parte de abajo de la pantalla para ver el lado derecho de la oficina y:

: el teléfono (al hacerlo una mujer te verá desde la ventana de enfrente y llamará a la policía).

Dale a y selecciona:

: "Bufete de Fey & Co".

: "Que ha sucedido".

: "El jefe y tú"

Dale a y selecciona:

: Enséñale a Maya el "Recibo" donde pone su nombre.

Después de que Maya vea el "Recibo", aparecerá el inspector de policía Gumshoe y la arrestará porque parece ser la causante del asesinato.

Maya estará en el centro de detención y Phoenix va a visitarla. Durante le visita, le pregunta si quiere ser su abogado.

Selecciona: "Claro que sí"

: "Maya"

: "El día del crimen"

: "Tu teléfono móvil".

La "Nota de Maya" se añade al acta de juicio.

: "Médiums"

Después, Maya le pregunta a Phoenix si puede llamar a un abogado de prestigio que conocía Mia para que la defienda.

Selecciona "Aceptar"

: "El día del crimen"

Después dale al botón y selecciona:

: "Bufete Fey & Co"

Al entrar tienes que identificar al inspector que habla contigo nada más entrar.

Selecciona: "Inspector Gumshoe".

Después, el inspector pensará que Phoenix es el abogado de Maya y le dejará buscar pruebas.

: "Mia".

El "Informe de autopsia de Mia" se incluirá en el acta de juicio.

: "Maya".

: "Edgeworth".

Después, Gumshoe te preguntará si conoces al fiscal Edgeworth y da igual que contestes ¡Claro que sí! o ¡Claro que no!

Dale al botón y selecciona:

: "Nota de Maya".

Al hacerlo, Gumshoe se dará cuenta de que Phoenix quiere recuperar el móvil de Maya.

Da igual lo que respondas "Hablar claro" o "hablar con indirectas". Tras dar la respuesta, el "Móvil de Maya" pasará al acta de juicio y desaparecerá la "Nota de Maya".

Después el inspector le dará el nombre de la testigo que llamó a la policía, Srta. April May, y le informará de que aún se encuentra en su hotel.

Después dale al botón y selecciona:

: "Hotel Gatewater"

:examina el destornillador que sobresale de uno de los cajones.

: "Lo que presenciaste"

: "Srta. May"

: "Esta habitación"

Dale al botón y selecciona:

: "Bufete Crossberg"

Dentro del bufete encontrarás a Crossberg y se negará a ayudar a Maya. Tras su negación tienes que:

: "Tu negativa"

: "Mia"

: "Ese cuadro"

Después dale al botón y selecciona:

: "Centro de detención"

: "Tu familia"

: "Tu madre"

: "Enemigo de tu madre"

Como Maya no tiene ningún abogado, Phoenix decide llevar su caso. A continuación te harán una pregunta pero da igual la respuesta que selecciones, "Ir a casa" o "Defender a Maya".

Cuando se lo propone, Maya quiere saber porque Phoenix se ofrece a defenderla. Puedes dar cualquiera de las tres respuestas posibles, "No puedo abandonarla", "El culpable es otro" o "No sé por qué".

Dale al botón y selecciona:

: "Hotel Gatewater".

: Examina el destornillador que sobresale del cajón.

Al hacerlo , descubrirás un sistema de "Escucha" que se incluirá en el acta de juicio.

Al comenzar el juicio, la acusación llamará al primer testigo, el inspector Gumshoe.

El "Plano" de la habitación se añade al acta de juicio.

Declaración del inspector Dick Gumshoe  Arresto de Maya Fey

- Declaración 1: Tras recibir la llamada se presentó en el lugar del crimen.

- Declaración 2: Allí había dos personas.

- Declaración 3: La acusada, Maya Fey y el abogado Phoenix Wright.

- Declaración 4: Arresté inmediatamente a Maya Fey.

- Declaración 5: ¿Por qué? Porque una testigo nos la había descrito.

- Declaración 6: La testigo vio a Maya Fey en el momento del crimen.

Interrogatorio del inspector Dick Gumshoe  Arresto de Maya Fey

: Selecciona la declaración 5 y presiona.

Declaración del inspector Dick Gumshoe  Pruebas Irrefutables

- Declaración 1: Tras detener a la sospechosa, yo mismo examiné la escena del crimen.

- Declaración 2: Y encontré un papel junto al cadáver de la víctima.

- Declaración 3: En él estaba la palabra "Maya" escrita con sangre.

- Declaración 4: Hemos comprobado que era la sangre de la víctima.

- Declaración 5: También se encontró sangre en un dedo del cadáver.

- Declaración 6: Antes de morir escribió el nombre de su asesina.

- Declaración 7: ¿No es eso una "prueba irrefrutable"?

Interrogatorio del inspector Dick Gumshoe  Pruebas Irrefutables

: Selecciona la declaración 6 y presenta el "Informe de autopsia de Mia".

Después preguntarán a Phoenix cuando recibió el informe de la autopsia, a lo que puedes responder cualquiera de las tres respuestas posibles.

Tras hacerlo le dirán que hay una segunda autopsia que demuestra que Mia no murió en el acto.

Después te preguntarán si quieres añadir algo:

Selecciona: "¡Miente, Edgeworth!"

A continuación, el nuevo "Informe de la autopsia" se incluirá en el acta de juicio y llamarán a la segunda testigo, April May.

Declaración de April May  Primera parte

- Declaración 1: Eran las 9 de la noche. Estaba mirando por la ventana y de repente,

- Declaración 2: ¡oh! Vi como atacaban a una mujer de pelo largo.

- Declaración 3: Y su agresora era esa chica tímida sentada en el sillón de los acusados.

- Declaración 4: La mujer se hechó a un lado y salió huyendo.

- Declaración 5: Pero esa chica la alcanzó y... y... ¡La golpeo!

- Declaración 6: entonces, la mujer del pelo largo...

- Declaración 7: se... desplomó.

- Declaración 8: Y ya esta. Eso es todo lo que vi. ¡Todito todo!

Después el juez preguntará a Phoenix si quiere interrogar a la testigo.

Selecciona: "Claro, que sí"

Interrogatorio de April May  Primera parte

: Selecciona la declaración 3 y presiona.

Después te harán una pregunta.

Selecciona: "Cuestiono el testimonio"

Después te harán otra pregunta.

Selecciona: "Miente".

Declaración de April May  Segunda parte

- Declaración 1: ¡Yo lo vi todo! ¡Se lo aseguro!

- Declaración 2: La víctima (la mujer) esquivó el primer ataque y huyó hacia la derecha.

- Declaración 3: Y luego la chica hippie fue detrás de ella...

- Declaración 4: Y la golpeó con esa arma. ¡Yo lo vi!

- Declaración 5: Ese... ese, mmm... reloj con forma de estatua. “El pensador”, creo.

- Declaración 6: ¿Y bien? ¿No le sorprende la precisión de mi testimonio? Ji, ji, ji.

Interrogatorio de April May  Segunda parte

: "El Pensador" seleccionando la declaración 5.

Phoenix le pregunta a May porque sabía que el Pensador era un reloj y May contesta que lo oyó.

Después Phoenix tiene que dar una respuesta:

Selecciona: "No pudo sonar".

A la siguiente pregunta:

Selecciona "Está vacío".

A continuación se cuestiona desde cuando falta el mecanismo.

: "Móvil de Maya".

Después de probar que no tenia mecanismo, el juez le dice a Phoenix si tiene alguna objeción:

Selecciona: "Sí".

: "El Pensador"

Después Phoenix dirá que la Srta. April sabia que el Pensador era un reloj:

Selecciona: "Había oído hablar de ello".

: el sistema de "Escucha" para demostrar que tenía pinchado el teléfono de Mia.

: "Móvil de Maya"

Después Phoenix se hará una pregunta.

Selecciona: "¿Por qué la escucha?"

Tras la respuesta de la testigo, Phoenix decide llamar a un nuevo testigo.

Selecciona: "Llamar a testificar al botones".

Antes de que suba el botones, el fiscal le pone una condición, que si no aclara nada con el interrogatorio del botones aceptará que Maya sea la culpable y terminará el juicio.

Selecciona: "Aceptar la condición".

Declaración del botones  Servicio de habitaciones

- Declaración 1: Yo soy el botones jefe del hotel Gatewater, en pie tras 4 generaciones.

- Declaración 2: Creo que recibí la llamada de nuestra clienta, la Srta. May, después de las ocho.

- Declaración 3: Me pidió que le llevase un café helado a las nueve en punto.

- Declaración 4: Por supuesto, lo recibió a la hora exacta.

- Declaración 5: Yo mismo le llevé ese café.

Interrogatorio del botones  Servicio de habitaciones

: Selecciona la declaración 5.

: Selecciona la declaración 3

Tras la declaración del botones, el juez le dice que se retire.

Selecciona: "Protestar".

Tras la protesta, podrás hacer otra pregunta al botones.

Selecciona: "La llegada".

El botones confesará que la Srta. May llegó con un hombre.

Después tendrás que hacerle una nueva pregunta.

Selecciona: "El acompañante de la Srta. May".

Al término de la sesión , Phoenix demuestra que hay otro posible culpable del asesinato.

Después irá a visitar a Maya y continuará la investigación. Para ello, pedirá una copia del "Testimonio de May" que se incluirá en el acta de juicio.

A continuación, Phoenix visitará a la Srta. May en el centro de detención.

: "Ese hombre".

: "Escuchas telefónicas".

: "Tu actitud".

Después dale al botón y selecciona:

: "Hotel Gatewater".

: "Srta. May".

: "Compañero Srta. May".

: "El hotel".

Después dale al botón y selecciona:

: "Bufete Crossberg".

: Tienes que examinar la foto que hay sobre la mesa. Cuando la examines verás que son dos fotos. Examina las dos. "Incidente DL-6: Prueba A" e "Incidente DL-6: Prueba B".

La "Fotografía" que examines será añadida al acta de juicio. Quédate con la foto del hombre (sólo puedes quedarte con una de las fotos).

Después dale al botón y selecciona:

: "Hotel Gatewater".

: "Fotografía".

Al enseñarle la foto al botones, reconocerá al hombre y confirmarás que es el hombre que acompañaba a la Srta. May.

Después se ofrecerá a hacer una declaración escrita.

Selecciona: "Hacer que lo escriba".

Al hacerlo, la "Declaración del botones" se añadirá al acta de juicio.

Después dale al botón y:

: "Centro de detención" para hablar de nuevo con la Srta. May.

: "Ese hombre"

Después dale al botón y selecciona:

: "Fotografía.".

: "Declaración del botones".

Cuando vea la declaración tienes dos opciones.

Selecciona: "Presionarla".

Al hacerlo, te declarará que ese hombre es su jefe, Redd White, jefe de Bluecorp.

Después dale al botón y selecciona:

: "Bluecorp".

: "Srta. May".

: "La noche del crimen"..

: "Bluecorp".

: "Ese cuadro".

Cuando veas el cuadro, puedes dar tres posibles respuestas.

Selecciona: "Lo he visto antes". ya que era el cuadro que estaba colgado en el despacho de Grossberg.

Después dale al botón y selecciona:

: "Bufete Grossberg".

: "El juicio de hoy".

: "Su negativa".

: "El señor White".

Después pregunta por:

Selecciona: "Ese gran cuadro".

Después pregúntale por la relación de Grossberg con White:

Selecciona: "Él le chantajea".

: "El incidente DL-6".

: "Motivo del chantaje".

Después dale al botón y selecciona:

: "Bufete Fey & Co.".

: Examina las estanterías que hay de la mesa.

Al examinarla, debes elegir "Archivo de la A - I" y después, "Leerlo".

: Examina de nuevo la estantería que hay de la mesa.

Ahora elige "Archivo de la J - S" y después, "Hojear". Al hacerlo encontrarás unos "Recortes de periódico" que se incluirán en el acta de juicio.

: Examina otra vez la estantería que hay tras la mesa y selecciona "Comprobar". Después selecciona los "Archivos T - Z".

Después dale al botón y selecciona:

: "Bluecorp".

: "Recortes de periódico".

Phoenix descubre lo que hizo White con el político que se había suicidado. Entonces debes contestar:

Selecciona: "Lo chantajeó".

Después tendrás que responder otra pregunta.

Selecciona: "Se equivoca".

Tras esta conversación, Phoenix se da cuenta de que el asesino es White. Como White conoce a gente influyente, llama al fiscal general y hace creer que el asesino es Phoenix. En ese momento aparece el inspector Gumshoe, detiene a Phoenix y deja en libertad a Maya.

Cuando Maya está en libertad, le pregunta a Phoenix si le puede ayudar en algo.

Selecciona: "Anímeme en el juicio".

El cuarto día se continúa con el juicio y como el principal sospechoso es Phoenix Wright, decide autodefenderse.

El primer testigo es el señor White y como el juez no se queja, Phoenix piensa que es muy raro.

Selecciona: "Protestar" (le parece raro que no declarase el primer día).

Declaración del Sr. Redd White

- Declaración 1: Veamos. Eran las 9 de la noche, creo.

- Declaración 2: Estaba enfrascado en la lectura de unos documentos junto a la ventana.

- Declaración 3: De pronto, escuche una tremenda algarabía.

- Declaración 4: Sorprendido, dirigí mi atención al edificio de enfrente del hotel.

- Declaración 5: Y entonces le vi... Un hombre con el pelo de punta que atacaba a una mujer.

- Declaración 6: Como bien sabe, ese hombre no era otro que usted, señor abogado.

- Declaración 7: Llame de inmediato a la Srta. May. Ella también se quedó impresionada.

- Declaración 8: La víctima intento escapar, pero usted la capturo.

- Declaración 8 modificada: La víctima trató de huir hacia la izquierda, pero usted la atrapó

- Declaración 9: Por ultimo, se escuchó un tremendo topetazo. Y todo terminó...

Interrogatorio del Sr. Redd White

: Selecciona la declaración 8 y presiona. Al hacerlo, el testigo cambiará parte de la declaración.

: "Testimonio de May". El testimonio de May contraría la declaración de White.

Después el juez le dice a Phoenix si puede explicar la contradicción.

Selecciona, "Ambos tienen razón".

A continuación, apunta que la Srta. May estaba en el hotel y que White estaba dentro del Bufete.

Tras esta aclaración tendrás que indicar en un plano del bufete donde estaba White. Tienes que poner la cruz sobre la letra roja y darle a .

Después de la defensa de Phoenix, el Sr. White decidirá dar una nueva versión de lo sucedido.

Declaración del Sr. Redd White  Ella huyó hacia la izquierda

- Declaración 1: El testimonio de la Srta. May es correcto. ¡Y el mío también!

- Declaración 2: Cuando usted agredió a la chica, primero ella corrió hacia la izquierda.

- Declaración 3: usted la golpeó brutalmente. Eso es lo que yo vi.

- Declaración 4: Entonces, la víctima empleó sus últimas fuerzas en correr hacia la derecha.

- Declaración 5: Usted la persiguió para asestarle el golpe final.

- Declaración 6: Eso es lo que vio la Srta. May.

- Declaración 7: ¿Entiende? ¡Usted la golpeó dos veces!

- Declaración 8: ¿O es que no se acuerda, señor abogado?

Interrogatorio del Sr. Redd White  Ella huyó hacia la izquierda

: "Informe de autopsia de Mia" teniendo seleccionada la declaración 7.

- Declaración 1: Bueno, veamos... Yo miraba por la otra ventana cuando escuché algo caer.

- Declaración 1 modificada: Había una lámpara tirada en el suelo.

- Declaración 2: Y entonces vi a la Srta. Mia correr hacia la izquierda.

- Declaración 3: El asesino (usted) la agredió, pero ella esquivó el golpe.

- Declaración 4: Mmm... Y luego...

- Declaración 5: Ella se giró y se dirigió hacia la puerta.

- Declaración 6: Y entonces usted acabó con ella de un golpe. ¡Paf!

Interrogatorio del Sr. Redd White  Las dos versiones

: Selecciona la declaración 1 y presiona.

Después Maya pregunta si no hay algo raro.

Selecciona: "Sí, muy raro".

Al hacerlo, el Sr. White cambiará la declaración 1.

: "Trozo de cristal" teniendo seleccionada la nueva declaración 1.

White reconocerá que vio la lámpara antes de romperse.

Selecciona: "La liamos".

: "Plano".

Declaración del Sr. Redd White  La escucha telefónica

- Declaración 1: Fue a comienzo de septiembre. Una semana antes del crimen.

- Declaración 2: Yo entré en las oficinas del bufete Fey & Co.

- Declaración 3: Fui allí para colocar un sistema de escuchas telefónicas.

- Declaración 4: Fue entonces cuando vi la lámpara de cristal.

Interrogatorio del Sr. Redd White  La escucha telefónica

: Selecciona la declaración 1 y presiona.

: Selecciona la declaración 2 y presiona.

: Selecciona la declaración 3 y presiona.

: Selecciona la declaración 4 y presiona.

: Selecciona la declaración 1 y presiona.

: Selecciona la declaración 2 y presiona.

: Selecciona la declaración 3 y presiona.

Phoenix parece estar perdido, pero de repente aparece Mia (realmente no es Mia, es la voz de Mia hablando a través del cuerpo de Maya). Al hablar con ella, te dará una pista y se actualizará el "Recibo" en el acta de juicio.

: "Recibo". Selecciona la declaración 4 y preséntalo.

Cuando todo parece haber acabado, Edgeworth pide que el juicio se alargue un día.

Selecciona: "Objetar".

A continuación, Mia volverá a hablar a través del cuerpo de Maya y le dará la "Nota de Mia" a Phoenix que se incluirá en el acta de juicio.

: "Nota de Mia".

Tras esta prueba, Phoenix será declarado: NO CULPABLE, ya que el verdadero asesino es el Sr. Redd White.